WWW.MARLINE.NL, Hier vindt u gasten die wij ontvangen hebben in de Etalage en het Interview Welkom in het archief van
MAGDA KLEINHOUT, ZIJ HEEFT EEN ACHTERHOEKSE VLAG ONTWORPEN
Kunt u zich in het kort even voorstellen?
Ik ben Magda Kleinhout. Ik ben woonachtig in Halle. Sinds 1980 woon ik in het oosten van het land (in of net buiten de Achterhoek). De laatste 3,5 jaar woon ik met veel plezier in Halle. U heeft een vlag ontworpen, wat voor vlag is het?
Het is een vlag voor iedereen die van de Achterhoek houdt en dit met deze vlag wil uitdragen. Hoe bent u op dat idee gekomen?
Ik vond het altijd zo mooi dat veel Twentenaren de Twentse vlag voeren. Daar blijkt het trots zijn op hun streek uit. Bovendien mag deze vlag altijd gevoerd worden in tegenstelling tot de Nederlandse vlag. Hier in de Achterhoek zijn veel lege vlaggenmasten. Dat staat zo kaal. wij hebben ook een mast in de tuin. Nu hebben we er altijd een vlag in. Eigenlijk is de vlag ook een beetje gemaakt voor onze jongste zoon. Hij is de eerste uit ons gezin die een echte Achterhoeker is (en geen import ;-)). Daar mag hij heel trots op zijn. Wat betekenen de symbolen op de vlag en waarom heeft u juist voor die symbolen gekozen?
Houden van de Achterhoek De Achterhoek is een prachtige streek met veel groen (coulisselandschap), een rijke volkscultuur en mensen die nog echt voor elkaar klaarstaan (noaberschap). Genoeg om heel trots op te zijn en dat mag best wat meer worden uitgedragen. De vlag is daarvoor het uitgelezen middel, want in tegenstelling tot de Nederlandse vlag mag een streekvlag continu gevoerd worden. • de boerderij of wel het los hoes, • de zin 't Gif maor enen Achterhook, • de kleur blauw. Het los hoes: Het los hoes is een oude boerderijvorm die in de Achterhoek veel voor kwam. In een los hoes leefden vee en het boerengezin in één ruimte. Los hoes betekent letterlijk ‘open huis’. De boerderij op de vlag heeft de deur open, of zoals we hier zeggen ‘los’. Dat symboliseert de gastvrijheid van de streek maar ook het noaberschap dat hier nog steeds leeft. De Achterhoek als één groot open huis. Veel van deze boerderijen hadden een vakwerkgevel. De tekst in de boerderij symboliseert dat vakwerk. Blauw: De Achterhoek is een agrarische streek. In de vlag wordt dat nog eens benadrukt door het blauw, de kleur van boerenwerkkleding. Blauw zit in zowel de Nederlandse als de Gelderse vlag, want Gelderlander en Nederlander is de Achterhoeker tenslotte ook. 't Gif maor Enen Achterhook Deze zin – in het ‘Nederlands’: Er is maar één Achterhoek – is de eerste regel uit een gedicht dat is geschreven door de Winterswijkse schoolmeester en streekhistoricus Bernard Stegeman (1877 - 1952). Hieronder de eerste strofe: 't Gif maor enen Achterhook, Welk doel heeft u voor ogen?
Ik heb de vlag in eerste instantie gemaakt voor onszelf en voor bekenden hier in de streek. Ik merkte dat er namelijk wel behoefte aan een vlag was. Voor hen en voor iedereen die het een leuk initiatief vindt heb ik de vlag gemaakt. Natuurlijk hoop ik dat dat er veel zullen zijn.
Kunnen mensen de vlag kopen en zo ja waar?
De vlag is bij mij te bestellen en zal in 2 maten worden geproduceerd:
• vlag 225 x 150 cm (geschikt voor vlaggenmast van 4 tot 7 m) 37,50 euro per stuk. • vlag 150 x 100 cm (formaat gevelvlag) 30,- euro per stuk. Men kan intekenen voor een vlag door de adresgegevens en telefoonnummer te MAILEN. Is het de bedoeling dat je er "rijk" van wordt, of is het gewoon een uniek eenmalig initiatief?
Dat is zeker niet het uitgangspunt. Dan moet je, denk ik, wat anders gaan doen. Nee, ik heb een goede en vooral leuke baan als ontwerper en dit heb ik in eerste instantie voor mezelf en een stel kennissen gemaakt die het een leuk initiatief vonden en natuurlijk voor iedere Achterhoeker die het ook leuk vindt. Is er alleen de vlag of kan men ook de vlag op andere artikelen verwachten, bv op bekers, glazen, briefpapier, ik noem maar wat. Dus als promotiemateriaal?
Als blijkt dat daar vraag naar is dan zou ik dat niet laten. Ik zou bijvoorbeeld graag klompen willen laten maken en kleine blauwe overallen met het logo op de rug. Ideaal voor kinderen om in te spelen. Ook leuk voor toeristen misschien. Je kunt van alles verzinnen. Feit blijft dat het allemaal geld kost om het van de grond te krijgen. Als er partijen zijn die daarvoor voelen en die mij daarbij kunnen helpen of die ideeën hebben hoor ik het graag. (Er is al een vraag binnengekomen voor een vlaggetje voor op een boot en een verzoek voor een vlaggetje voor aan de tent!) Maar het is wel iets van latere zorg. Eerst wil ik de vlag in productie hebben. Er is op dit moment veel commotie over de vlag, kun je daar iets over vertellen en evt dingen die niet goed in de media zijn gekomen recht zetten?
Ik had de enorme publiciteit helemaal niet verwacht. Ik heb er zelf ook niet voor gekozen om de publiciteit (nu al) te zoeken. Dit soort initiatieven hebben tijd nodig. Ik had alleen naar kennissen mijn ontwerp gemaild met het verzoek of ze eens mee wilden denken wie er eventueel belangstelling zouden kunnen hebben. Ik had wat vlaggen willen produceren en willen kijken hoe die zouden worden ontvangen. Door de enorme media - aandacht is dat een beetje anders gelopen. Misschien moet ik daar wel blij mee zijn want zoveel aandacht is als je het wil moeilijk te krijgen. Ik kan me heel goed voorstellen dat de manier waarop de krant de vlag heeft gepresenteerd als zijnde 'de Achterhoekse vlag' de nekharen van menig Achterhoeker overeind heeft doen laten staan. Het klinkt zo ook nogal pretentieus. Dat is niet de bedoeling geweest. De reactie 'wie denkt die westerse dame wel dat ze is dat ze voor ons bepaalt dat we een vlag nodig hebben' begrijp ik heel goed. (ik ben in Zoetermeer geboren maar woon zoals ik eerder vertelde al sinds 1980 in het oosten). Het ontwerp is uitgesproken, strak en zeker niet wat mensen verwachten als ze aan klassieke heraldiek denken. Ik wilde iets fris en eigentijds maken (niet iets oubolligs waar je al snel in kan vervallen) maar wel met duidelijke 'roots' in het verleden van de Achterhoek. Daarom heb ik gekozen om de eerste regel van het gedicht van Stegeman te gebruiken. Deze regel wordt regelmatig geciteerd in de Achterhoek en ik had verwacht dat meer mensen die zouden kennen. De opmerkingen over het 'Achterhoeks' had ik wel verwacht. Ik heb bij het Staringinstituut de dichtbundels van Stegeman ingezien. Hij schreef 'maor' met 'ao' bovendien is dat de zgn WALD - spelling. Echter, die wordt niet door iedereen gevolgd. In mijn eerste ontwerp stond ook 'oa'. Ik dacht ook dat dat correct was. Als je gaat googlen zie je dat zowel 'ao' als 'oa' voorkomt.
Bij alles wat nieuw is zal je niet alleen op positieve reacties stuiten. Je maakt in een ontwerp keuzes. Ik denk die goed te hebben onderbouwd maar zoveel mensen zoveel meningen. Bovendien valt er over smaak niet te twisten. We zijn nu drie weken verder en gelukkig is alles nu in rustiger vaarwater gekomen en heeft Magda ook heel wat bestellingen binnen, van oa hele leuke bedrijven (pannenkoekenhuizen, musea, campings; echt plekken waar veel mensen komen). Hoe ziet u de toekomst vwb deze vlag?
Ik weet het niet precies. Ik denk dat ik me vooral vast moet houden aan de gelukkig ook vele positieve reacties en de bestellingen. Zoiets heeft tijd nodig. Mensen moeten de vlag misschien ook zien hangen. Ze zullen eerst de kat uit de boom kijken... Heeft u naast het ontwerpen van deze vlag nog andere activiteiten?
Ja, ik werk 15 jaar als grafisch ontwerper en ben moeder van 3 jonge kinderen. Waar kunnen mensen terecht voor informatie?
Op mijn website, WWW.1ACHTERHOEK.NL (die ik heel snel in elkaar heb gezet toen bleek dat er een artikel zou worden geplaatst in de Gelderlander), staat een pdf met daarin informatie over de vlag. Ben ik nog iets vergeten te vragen wat u graag vermeld wil hebben?
Ik heb de vlag met veel liefde voor de streek en streekcultuur gemaakt. De vlag is puur vanuit een idee ontstaan om eens iets positiefs te brengen. Mensen hoeven de vlag niet mooi te vinden. Smaken verschillen. Maar ik vind het wel jammer dat veel kritiek vrij ongenuanceerd is.
De kleur blauw staat voor harde werkers, nuchterheid, rust, betrouwbaarheid en puurheid. Blauw schept ook een zekere afstand. De Achterhoeker kijkt de kat eerst uit de boom. Maar is het ijs eenmaal gebroken dan heb je er een goede vriend, buur of relatie bij.
Den Geldersen, den echten,
't Land, waor onze wege stond,
Op eeuwenolden Saksengrond,
Waor w’altied an zolt hechten.
Het Achterhoeks varieert van dorp tot dorp. De laatste jaren zijn veel woorden natuurlijk ook 'verwesters'. Door te kiezen voor een oude dichtregel wilde ik die problematiek juist voorkomen. Het ging me om het gevoel dat er uit deze regel maar ook het hele gedicht spreekt. De trots en de authenticiteit ervan.
Men kan de vlag bestellen door naam en adres te MAILEN
Daar moet dan wel even duidelijk bij vermeld worden of het om een grote of een kleine vlag gaat.
• vlag 225 x 150 cm (geschikt voor vlaggenmast van 4 tot 7 m) 37,50 euro per stuk.
• vlag 150 x 100 cm (formaat gevelvlag) 30,- euro per stuk.
