Welkom in het

LEESZAAL - ARCHIEF

Hier vindt u een verhaal van Joop uit Almen




ACHTERHOEK O ACHTERHOEK

Achter Hoek
Communicatie in het Achterhoeks lijkt gemiddeld 76% korter te zijn dan in het Algemeen Beschaafd Nederlands. Door Achterhoeks te gebruiken als voertaal kunt u flink bezuinigen op kostbare vergadertijd! Het levert tevens diverse voordelen op, waaronder een beter begrip, kortere notulen en noem maar op.
Enige voorbeelden,opgetekend tijdens een proefvergadering op onze burelen:


Ik verklaar deze vergadering voor geopend

Lui-j wakker worden!


Bent u bereid als notulist op te treden?

Schrief i-j?


Ik denk niet dat deze opmerking significant bijdraagt aan het gespreksonderwerp

Allemoal kwats!


Ik wil u uitnodigen voor een gesprek onder vier ogen

gao'j met noar buut'n?


Uw lijn van redeneren lijkt mij van logica gespeend

gao toch hen!


Dan wordt nu de koffie geserveerd

mo'j koffie?


Keuze maken uit diverse theesoorten en er is frisdrank

wat, gin bier?


Ik hoop niet dat u problemen met mijn functioneren heeft.

hai'j wat?


Uw voorstel lijkt mij voor dit bedrijf geen resultaten op te leveren

i-j bunt nie wies.


Hetgeen u zojuist meedeelde, was mij niet geheel duidelijk

Hè ?


Dit behoort tot de mogelijkheden.

Da kan.


Hieromtrent kunnen wij u geen zekerheid bieden

.ie wet ut neet.


Zou u dat willen herhalen?

Watte?


Ligt dat in de lijn van verwachting

zol dat.


Hiermee denk ik geen problemen te ondervinden

Makluk zat.


Dit wordt door mij als bijzonder spijtig ervaren

Tis sunde.


Hetgeen u vertelt verbaast mij ten zeerste

Wat zei-j now?


Deze informatie is geheel nieuw voor mij

Doar wek niks van.


Ligt dit binnen het kader van uw bevoegdheden?

Kui-j da wel?


Het leven van een achterhoeker gaat niet over rozen

Tis wat.


Dan is het nu tijd geworden voor de rondvraag

ha'j nog wat?


De vergadering is bij deze beëindigd

wi-j gaon naor huus.


Dit zijn woorden die elders op het internet te vinden zijn en die ik weer gekregen heb van Joop uit Almen